LA IGLESIA DE DIOS
LIBRERIA DE SERMONES

NOTA: Usted debe tener Real Media Real Player instalado para poder oir estos archivos.
Si usted no tiene Real Media Player instalado, lo puede obtener gratis en el web site

Usted puede oir el archivo o sermon mientras es transmitido en el Internet, o puede obtenerlo y oirlo cuando usted pueda.

Estos archivos son grandes, y toman de 25 a 30 minutos para obtener la informacion completa 56k. Puede dejar su computadora obteniendo la informacion e irse a hacer otras cosas.
Si usted usa un modem que esta obteniendole muchos archivos que no se relacionan con el Internet, entonces el hojear en el Internet no se demorara.

Si usted conecta una grabadora para que suene su programa, usted puede poner el sermon en un audiocassette para darlo a otros.


NOTA:Como esta pagina es actualizada frecuentemente, es esencial que este bajo construccion constantemente.
Si usted encuentra alguna dificultad y quiere reportarlo por favor de mandar e-mail a:
The website Administrator

 

Julio 2006

06-7-08 Sermon: (D. Roth) – Necesi Tamos Ministro En Esta Era Part 2 of 2   (10.40 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

06-7-01 Sermon: (D. Roth) – Ministro En Esta Era Part 1 of 2   (10.40 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Abril 2006

06-4-08 Sermon: (L. Olsen) – El Azote De Chisme   (9.55 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

06-4-15 Sermon: (L. Olsen) – Las Lecciones de pPanes Sin Levaduras  (7.57 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

06-4-01 Sermon: (D. Roth) – Perspicacia Dentro La Vida de Christo (12.55 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Febrero 2006

06-2-11 Sermon: (L. Olsen) – Un Tema De Priodidades (8.24 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Noviembre 2005

05-11-26 Sermon: (D. Roth) – El Banquete De Boda (10.01 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Octubre 2005

05-10-13 Sermon: (D. Roth) – El Dia De Expiaciσn  (10.15 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Septiembre  2005

05-09-03 Sermon: (D. Roth) –  Tus Ojos Veran El Don Del Malo  (8.35 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As  


Agosto  2005

05-08-27 Sermon: (D. Roth) –  Christo Seguir El Plan Del Padre  (8.84 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As  

05-08-20 Sermon: (D. Roth) –  Saliendo de Igiesia Filadelfia (Replica' 98-7-18)  (10.04 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As  

05-08-13 Sermon: (D. Roth) –  El Plan de Dios Contra Satanas Part 2  (9.59 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As  

05-08-06 Sermon: (D. Roth) –  El Plan de Dios Contra Satanas  (9.08 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As  


Junio  2005

05-06-12 Sermon: (D. Roth) –  Un Cuadro de Animo (Pentecostes 2005)  (10.27 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Mayo  2005

05-05-07 Sermon: (D. Roth) –  Entendimiento: Esposa, Someter Tu'misma  (8.05 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

05-05-14  Sermon: (L. Burns) –  La Vida de Abraham  (4.92 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As 


Abril  2005

05-04-02 Sermon: (Luis Olsen) –  Los Pocos Escogido  (8.74 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ...  Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

05-04-10 Sermon: (D. Roth) –  Porquι Amamos Al Padre (9.14 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As  

05-04-22  Pascua: (D. Roth) –  Pascua Servicio (10.10 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As 

05-04-24  Panes sin Levadura: (D. Roth) –  Dios Recita: Estas Ser Mis Fiestas (8.85 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Marzo  2005

05-03-26 Sermon: (D. Roth) –  Desastre Golpea Al Pueblo De Dios (8.78 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Febrero  2005

05-2-19 Sermon: (D. Roth) – Cronologico De La Pascua  (7.30 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Enero 2005

05-1-01 Sermon: (D. Roth) – El Matrimonio de Dios Parte 2 (8.26 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

05-1-15 Sermon: (J. Pippy) – Juzgad Con Jucio Justo  (9.63 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

05-1-22 Sermon: (D. Roth) – El Mejor Tiempo Para Regresar Cristo   (9.61 Megabytes) 
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As 


Diciembre 2004

04-12-25 Sermon: (D. Roth) – El Matrimonio de Dios  (10.42 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes ......luego "Save Link As" o "Save Target As


Octubre 2004

04-10-09 Sermon: (A. Berkey) – Quedarse Despierto  (8.18 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Septiembre 2004

04-09-04 Sermon: (D. Roth) – El Creador Te Conoce (7.18 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

04-09-25 Sermon: (D. Roth) – El Fin De Satanas   (8.54 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Agosto 2004

04-08-28 Sermon: (D. Roth) – Para'bola de la Semilla Esparciada (9.94 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

04-08-14 Sermon: (D. Roth) – Quien Controla El Tiempo  (9.94 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As

04-08-07 Sermon: (J. Bowles) – Congelado Armstrong (03-1-11 Sermon) (9.38 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Junio 2004

04-06-26 Sermon: (D. Roth) – Manos  (8.62 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Mayo 2004

04-05-08 Sermon: (G. Liebold) – Responsabilidad del Ministerio  (9.53 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As


Abril 2004

04-04-24 Sermon: (G. Liebold) – Entendiendo El Nombre de Dios Parte 2  (9.26 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

04-04-12 Sermon: (D. Roth) – Paralelo de La Pascua  (10.27 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

04-04-06 Sermon: (D. Roth) – La Atitud de Unida i Servicio  (9.88 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Marzo 2004
04-03-20 Sermon: (D. Roth) – Josias Renova El Pacto  (9.79 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

 


Febrero 2004

 
04-02-07 Sermon: (G. Liebold) – El Etico de Trabajo  (8.63 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"
 
04-02-14 Sermon: (D. Roth) – Antes i Desps del Diluvio 
(9.66 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora .
..o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"
 
04-02-21 Sermon: (G. Liebold) – Entendiendo El Nombre de
 (8.70 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"
 

Enero 2004

04-01-03 Sermon: (D. Roth) – El Verdadero Nacimiento de Cristo (8.88 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

04-01-31 Sermon: (D. Roth) – Hay Una Tercera Resurreccion?   (8.93 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Diciembre 2003

03-12-06 Sermon: (G. Liebold) – Culpabilidad y Perdon (9.55 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-12-13 Sermon: (D. Roth) – Division Desde El Principio (9.67 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-12-27 Sermon: (G. Liebold) – Siete Condiciones Para Obtener Respuesta A Su Oracion (9.48 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Noviembre 2002

02-11-23 Sermon: (J. McNab) – Debemos De Guardar La Lunas Nuevas Como El Sabado? (6.68 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Septiembre 2003

03-09-20 Sermon: (D. Roth) – Contrato Entre Pablo y Santiago (8.54 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Agosto 2003

03-08-23 SERMON: (D. Roth) – 2000 Aρos En Profecia (4.06 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-08-30 SERMON: (D.Roth) – Un Asunto De Familia (7.27 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-08-16 SERMON: (G.Liebold) – David: Varσn Conforme A Mi Corazσn (10.3  Megabtytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-08-02 SERMON: (J. McNab) – No Otro Dios  (9.63 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Agosto 2003 

03-08-02 Sermon: (J.McNab) – No Otro Dios (3.3 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-08-23 SERMON: (D.Roth) – 2000 Aρos En Profecia (2.68 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Junio 2003

03-06-07 SERMON: (G.Liebold) – Que Significa Nacer De Nuevo Pt. 1 (4.06 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-06-07 SERMON: (D. Roth) – Predestinacion Pt. 1 (10.5  Megabtytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-06-07 SERMON: (D. Roth) – Predestinacion Pt. 2  (8.45 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Julio 2003

03-08-07 SERMON: (J. Mcnab) – El Dia De Los Primeros Frutos  (3.53 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-14-07 SERMON: (G.Liebold) – Que Significa Nacer De Nuevo Pt. 2 (3.31 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-14-07 SERMON: (J. McNab) – No Solo de Pan Vivira El Hombre (10.1 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-14-07 SERMON: (D. Roth) – Como Trabajo A Dios A Traves De Sus Seres Creados (9.41 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-14-07 SERMON: (D. Roth) – Que Es El Pecado Mas Comϊn? (9.61 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Abril 2003

03-04-12 ESTUDIO BIBLICO: (J.McNab) – 1 John 3:10 y 5:21     (3.3 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-04-23 SERMON: (J.McNab) – El Pecado de Incredulidad (2.68 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Mayo 2003

03-05-10 Sermon: (D. Roth) – Explicaciσn de La Carta Reciente (9.51 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-05-17 Sermon: (J.McNab) – Nuestro Futuro Glorioso (3.90 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-05-24 Sermon: (J. McNab) – Tenga Cuidao Con Satanas Y Sus Demonios (4.10 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-05-31 Sermon: (D.Roth) – El Pueblo Santo (4.10 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-05-31 Sermon: (J. McNab) – .Un Examen de Carnes (4.10 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 
Marzo 2003
03-01-03 Sermon: (D.Roth) - El Calendario Calculado (6.22 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-03-22 Estudio Biblico: (G. Liebold) – Lavado de Pies y Sus Enseρaza Valioza (10.3 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

Notas: Conferencia - Marzo '03 (1.39 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Febrero 2003

03-02-02 D. Roth -- Sermσn: Deut 24 (9.14 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

03-23-02 J. McNab -- Sermσn: El Juicio De Dios (9.33 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 

Diciembre 2002

02-12-28 Sermon: (D.Roth) – Mateo: 18 (9.31 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

02-12-21 Sermon: (D.Roth) – Una carta de Divorcio (9.28 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


 
Noviembre 2002

02-11-23 Sermon: (J. McNab) – Mantenga Una Perspectiva Eterna (3.7 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Septiembre 2002

02-09-07 Sermon: (J. McNab) – No Dormiremos (3.5 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

02-09-14 Sermon: (D.Roth) - Los Sellos de Apo.6 Trompetas (9.22 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

02-09-23 Sermon: (D. Roth) – Sin Fe Es Imposible Agradarlo A El  (3.7 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

02-09-27 Sermon: (G. Liebold) – La Armadura Espiritual De Dios (4.6 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

02-09-27 Sermon: (D.Roth) – Conociendo Al Padre (5.1 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Julio 2002

02-07-27 Sermon: (J. McNab) – Dios De Esperanza (4.1 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Marzo 2002

02-03-09 Sermon: (J. Ugarte) – La Consciencia Limpia (2.8 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Enero 2002

02-01-26 SERMON: (D. Roth) – El Primer Amor (3.3 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Diciembre 2001

01-12-29 SERMON: (J. McNab) – Retener La Palabra Luminosa (3.1 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Noviembre 2001

01-11-10 SERMON: (J. McNab) – La Compasion Del Gran Dios (3.5 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Sermones de la Fiesta de Tabernaculos

01-10-02 SERMON: (J. McNab) – Nuestro Futuro Asombroso  (3.5 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

01-10-03 SERMON: (G. Liebold) – La Utopia Venidero (3.3 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

01-10-04 SERMON: (D. Roth) – Maestria En Mundo de Manana (3.9 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"

01-10-06 SERMON: (D. Roth) – Matrimonio (4.3 Megabytes)
Click Izquierda para oir ahora ...o ... Click Derecha para obtener y para oir mas tardes .....luego "Save Link As" o "Save Target As"


Mayo 2001

01-05-26 Sermon: (J. McNab) – Ponga Las Cosas Primgras Primero (3.8 Megabytes)
Cl